Personen in het buitenland opsporen
Is iemand nog in leven? Waar woont deze persoon? Ook wanneer het spoor jaren geleden naar het buitenland leidde, kan gericht verder worden gezocht.
Meer over opsporen →Onderzoek. Duidelijkheid. Verantwoord verder.
Bij internationale nalatenschappen kan het spoor van een erfgenaam, familielid of relevante gegevens naar het buitenland leiden. Gericht onderzoek kan dan duidelijkheid geven.

HERKENBARE VRAGEN UIT DE PRAKTIJK
Wat begint met een buitenlandse akte, Europese verklaring van erfrecht, notariële volmacht, testament of juist het ontbreken van een testament, leidt in de praktijk regelmatig tot vragen als:
Achter zo’n beperkte hoeveelheid informatie gaat vaak een verrassend internationaal erfgenamenonderzoek schuil.
Is iemand nog in leven? Waar woont deze persoon? Ook wanneer het spoor jaren geleden naar het buitenland leidde, kan gericht verder worden gezocht.
Meer over opsporen →Zijn er kinderen, kleinkinderen of andere mogelijke erfgenamen? Beschikbare bronnen worden gecombineerd om familieverbanden te onderzoeken en mogelijke erfgenamen in kaart te brengen.
Meer over onderzoek →Buitenlandse overlijdensgegevens, geboorte- en huwelijksakten, probate- of estate-stukken en andere officiële registraties kunnen belangrijke informatie opleveren voor het onderzoek of het nalatenschapsdossier.
Meer over documenten →VOOR NOTARISSEN, ADVOCATEN, VEREFFENAARS EN ANDERE PROFESSIONALS
Internationaal Erfgenamenonderzoek ondersteunt notarissen, advocaten, vereffenaars, overheidsinstanties en andere professionals bij nalatenschapsdossiers met een internationaal element. Daarbij kunnen vragen ontstaan over erfgenamen, familie, buitenlandse registraties of ontbrekende officiële documenten. Gericht onderzoek kan helpen om nieuwe aanknopingspunten te vinden en de beschikbare informatie te ordenen.
Meer over ondersteuning bij internationale nalatenschappen →⚖Zorgvuldig onderzoek,
heldere terugkoppeling
◎Internationaal netwerk
▤Onderzoek buitenlandse
registers en bronnen
◌Vooraf duidelijke
prijsafspraken
ERVARING & WERKWIJZE
Onderzoek wordt doorgaans uitgevoerd binnen een vooraf afgestemd budget en kan gefaseerd worden opgepakt.
Ervaring met onbeheerde nalatenschappen. Voor de afdeling Onbeheerde Nalatenschappen van het Rijksvastgoedbedrijf wordt onderzoek uitgevoerd naar mogelijke internationale erfgenamen. Daarnaast ondersteunt Internationaal Erfgenamenonderzoek notarissen en andere professionele opdrachtgevers bij nalatenschapsdossiers met een internationaal element.
Meer over internationaal erfgenamenonderzoek →Ervaring met buitenlandse documenten. Door mijn jarenlange achtergrond als mede-directeur van vertaalbureau Esperanto WBT heb ik ruime ervaring met buitenlandse akten, testamenten, volmachten en andere documenten bij internationale nalatenschappen.
Bekijk Esperanto WBT →Zorgvuldig en navolgbaar onderzoek. De beschikbare informatie en onderzoeksvraag worden eerst doorgenomen. Waar mogelijk worden vooraf duidelijke afspraken gemaakt over de kosten of het onderzoeksbudget. Daarna worden relevante traditionele en digitale bronnen onderzocht en worden bevindingen, onzekerheden en mogelijke vervolgstappen helder teruggekoppeld.
OVER INTERNATIONAAL ERFGENAMENONDERZOEK
Achter Internationaal Erfgenamenonderzoek staat Annemiek Berends-Wagner. Zij onderzoekt internationale familieverbanden, mogelijke erfgenamen en gegevens of documenten die voor een nalatenschapsdossier van belang kunnen zijn.
De dienstverlening brengt onderzoek, internationale bronnen en buitenlandse documenten samen. Voor de afdeling Onbeheerde Nalatenschappen van het Rijksvastgoedbedrijf wordt onderzoek uitgevoerd naar mogelijke internationale erfgenamen. Daarnaast worden notarissen en andere professionele opdrachtgevers ondersteund bij dossiers met een internationaal element.
Als mede-directeur van vertaalbureau Esperanto WBT werkt Annemiek al jaren met buitenlandse akten, testamenten, volmachten en andere officiële documenten. Die ervaring helpt om niet alleen naar namen en familieverbanden te kijken, maar ook naar de documenten en formaliteiten die een internationaal dossier verder kunnen brengen.
Meer over Esperanto WBT →FAMILIEGESCHIEDENIS
Mijn belangstelling voor familiegeschiedenis heeft ook een persoonlijke kant. In mijn eigen familiearchief bevinden zich oude familiefoto’s en correspondentie uit Nederlands-Indië en Nederland, verspreid over verschillende generaties.
Heeft u een dossier waarbij een erfgenaam, familielid of officieel document in het buitenland moet worden achterhaald? Neem gerust contact op om de mogelijkheden te bespreken.
CONTACTGEGEVENS